Salvadortown

Do que você precisa para morar bem? Casa, comida e roupa lavada? Tsc, resposta errada.

Quem anda por Salvador já deve ter percebido centenas de outdoors, panfletos e peças publicitárias em diversas mídias (impressas, radiofônicas ou televisivas) sobre o melhor lugar para se viver. Seja morando, trabalhando, comprando e se divertindo apenas acessando o elevador ou virando a esquina, seja num supercondomínio num novo bairro a ser criado ou seja naquele bairro em que você sempre sonhou. As possibilidades são várias.

Outro dia, por exemplo, recebi um panfleto que trazia nada mais nada menos do que 27 itens compondo um projeto condominial em Alphaville; sem falar no pé-direito duplo no andar térreo ou nos ¾ com suítes reversíveis. Lá estava escrito, para o meu bem-estar, conforto e segurança:

1. portaria;
2. port-cochere;
3. equipamento de ginástica ao ar livre;
4. redário;
5. espaço de meditação com fonte;
6. área externa integrada ao salão de festas;
7. salão de festas e espaço gourmet;
8. salão de festas infantil;
9. brinquedoteca;
10. hall social;
11. playground;
12. praça de leitura;
13. churrasqueira;
14. quadra recreativa;
15. spa/solarium;
16. piscina climatizada com raia de 25m;
17. deck molhado;
18. piscina infantil;
19. espelho d'água;
20. sauna com ducha circular;
21. spa;
22. fitness;
23. sala de massagem;
24. lan house;
25. garage band;
26. praça juvenil;
27. estacionamento para visitantes.

Ufa... cansei! Mas alguém pode me explicar o que é port-cochere? Redário? Existe hall que não é social? Spa/solarium, fitness, lan house, garage band? Avisem aos publicitários que eu falo português!

E você pensa que os estrangeirismos param por aí? A melhor parte está nos nomes dos empreendimentos: “ForestVille”, “AlphaPark Lifestyle”, “GardenVille”, “Mandarim Salvador Shopping”, “Mundo Plaza”, “Le Park”... Haja língua para embolar e french, chinese and american way of life para imitar!

Fico a me perguntar se tudo isso é necessário para ser feliz ou se, de fato, servirá apenas para suprir a falta de tempo dos pais e mães para com os filhos. Quem sabe essa sofisticação nos servirá para garantir a estranheza com os vizinhos ou, ainda, pode (tentar) nos poupar da insegurança dos espaços públicos de verdade, com gente de verdade.

Que vida é essa que não se pode viver, mas se pode comprar? Para onde foram os quintais, a brincadeira de amarelinha, o banheiro dividido e a negociação de canais para ver televisão? Já não há mais espaços para o simples nem para a coletividade.

Então, depois de pensar no que eu preciso para viver bem, decidi que quero fugir para longe daqui. Para Pasárgada. Para ÔmegaVille.

...................................................................